列印

「口譯哥」趙怡翔薪資挨批 陳沂揭穿背後真相

本主題由 恆愛台 於 2019-1-19 04:15 PM 解除置頂
您是本文第501個瀏覽者

「口譯哥」趙怡翔薪資挨批 陳沂揭穿背後真相

記者李鴻典/台北報導
外交部長吳釗燮辦公室主任、「口譯哥」趙怡翔外派美國擔任政治組長,職位與待遇引發討論,對此爭議,網紅陳沂認為,在中華民國專業好像不值錢一樣。


▲「口譯哥」趙怡翔。(圖/翻攝自趙怡翔臉書)


陳沂今(13)天發文指出,一個口譯哥駐美月薪也能吵成這樣。她說,媒體報導「口譯哥」趙怡翔一個月領28.2萬,他澄清說扣除房屋補貼、保險什麼,自己大概實領15萬。
「在中華民國專業好像不值錢一樣。」陳沂感嘆,以趙怡翔中英文即時同步完美翻譯的能力,「我覺得一個月就算實領30萬也很合理,更何況是派駐物價比中華民國高很多的美國。
陳沂還說,她是覺得不尊重專業的人通常自身也沒什麼專業,也難怪領著低薪看到人家拿20幾萬就要罵!

https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=484420

TOP

TOP

出身深藍家庭 口譯哥由藍轉綠全因受到前女友父親影響2019/01/13 1000


  • A-
  • A
  • A+



政治中心/綜合報導
外交部長吳釗燮辦公室主任、「口譯哥」趙怡翔外派美國擔任政治組長,職位與待遇引發討論,遭質外界譬為「男版吳音寧」,但是媒體報導,他原本來自道地深藍家庭,至於為何會加入民進黨?關鍵據說在於趙怡翔大學時期交往一位女友,女友父親對他進行綠色思想栽培,他才由藍轉綠,而後成為綠營重點栽培的政治新秀。


▲外交部長吳釗燮辦公室主任、「口譯哥」趙怡翔。(圖/翻攝趙怡翔臉書)



現年31歲的趙怡翔將派駐華府擔任政治組長職位,外界直指其薪水高達近27萬,被質疑是「一步登天」。但趙怡翔昨(12)日澄清,他的薪資,在扣除美國醫療保險、汽車保險、房屋保險、所得稅,還有貼補當地房子租金(外交部發的租金僅夠貼補部分)及其他固定開銷後,大概實領是15萬左右。
據《聯合報》報導,趙怡翔是標準的外省第三代,祖父來自江蘇、外公來自浙江。祖父更是老國代,而外公雖曾白色恐怖受難,但一輩子仍將票投給國民黨,背景絕對「根正苗藍」。至於趙怡翔深藍背景為何會加入民進黨,成為綠營新秀?據說,關鍵在大學時期交往的女友父親影響了他。
據報導,前女友父親要求他,暑假期間每天閱讀一篇台獨派史學大師李筱峰的專欄,並在早餐時間報告心得感想。趙怡翔也因此獲得思想上的「啟蒙」,從看不懂到後來漸漸接受,到後來投身綠營。對綠營政府而言,口譯哥若與吳音寧相比,只能算是半路出家,血統並不純正。
趙怡翔由於父親從事外商,因此自幼隨家人旅居各國,廣島、北京、加拿大皆曾定居,並於加國多倫多約克大學完成學士學業,後回台,並隨即赴英國倫敦大學攻讀經濟法並獲碩士後回台,進入小英基金會工作。,再到民進黨國部歷練,靠著一次當選演說口譯,受到各方矚目,從此平步青雲。他跟隨小英紅人吳釗燮的腳步,歷經國安會秘書長、總統府秘書長、外交部長三個辦公室當主任。如今更外派成為駐美代表處政治組長。


https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=484296

TOP

《丟臉》
歐鴻鍊有臉批評趙怡翔嗎
他當駐瓜地馬拉大使時
竟然去申請美國綠卡
後來,回來當部長
被發現,才放棄

2008.06.06 自由【曾擁綠卡 歐鴻鍊道歉】
http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/217242

來源:FB

TOP

「期待與你合作」華府智庫顧問葛來儀留言力挺趙怡翔

  • 2019/01/14 2209
    • [url=]
      [/url]
    • [url=]
      [/url]
    • [url=]
      [/url]




「口譯哥」趙怡翔(資料照)


「口譯哥」趙怡翔因為外派美國任政治組長,遭不少人質疑他的職位與待遇,藍營更是狂轟猛打,然而卻更有更多人力挺口譯哥,最新一位支持他的,就是美國華府智庫國際戰略研究中心亞洲資深顧問─葛來儀,今(14)日到趙怡翔的臉書留言表態力挺。


在趙怡翔1月11日最新一篇PO文的下方,可以看到葛來儀留言表示,「Vincent,歡迎來到華府,CSIS相當期待與你在你的新職位上合作,我相信你一定能在台美關係上有重大貢獻。希望你能專注即將到來的工作,也能忽略媒體的關注及報導,祝福你!」,留言透露出她對趙怡翔的肯定和期盼,也代表美方對於趙怡翔是表達支持立場。

(民視新聞網報導)

https://news.ftv.com.tw/news/detail/2019114W0022


TOP

TOP

發文力挺口譯哥? 蔡正元砲口對準國民黨全力開火

2019-01-14  自由時報
外交部長吳釗燮機要、「口譯哥」趙怡翔被外派至駐美代表處擔任政治組長,遭藍營質疑資歷不足。不過前立委蔡正元認為,趙怡翔的英文好,反觀國民黨搞國際事務哪一個不是半百老翁,「國民黨英文好的年輕人在哪裡?」




蔡正元今天在臉書發文,認為趙怡翔並不會是吳音寧,因為吳音寧有韓國瑜當對照,但過去駐美政治組長都是無名氏,所以趙怡翔沒有對照壓力。不過他也指出,過去馬英九政府也幹過不少類似的事,像年紀輕輕的王郁琦從機要幹到陸委會主委,卻連中共對台要員都不清楚。

蔡正元又舉出多位藍營人士為例,羅智強從機要幹到副秘書長,因為攻擊連戰才下台,金溥聰沒有任何外交資歷還不是當駐美代表。他認為藍營找一個小咖的趙怡翔攻擊,反作用力也不會太小。趙怡翔出身深藍家庭,在讀了台灣史後被「感化」轉向,「馬英九連個歷史課綱都不敢改還談什麼?」

蔡正元也說,趙怡翔因為英文好、又被蔡英文重用,但反觀國民黨搞國際事務哪一個不是半百老翁,英文好的年輕人頂多只是個專員,「國民黨英文好的年輕人又在哪裡?」


早就懷疑你是民進黨派去臥底的。



TOP



影/口譯哥條件差?金溥聰答詢片曝光!連單字都拼錯...

2019年1月14日  NOWnews        
近日外交部長吳釗燮在立法院證實, 31 歲的「口譯哥」趙怡翔將到駐美代表處接任「政治組組長」,引發各界議論,質疑「依他的資歷及年齡,如何能勝任並做好此工作?」對此,有網友挖出過去駐美代表金溥聰接受民進黨立委蕭美琴用英語質詢的片段,金不僅頻用「請說中文」回應蕭,甚至連單字都拼錯,讓網友看後不禁直呼「笑死人,金這種英文程度...」。

綠委蕭美琴 2012 年在國會用英語質詢當時新上任的駐美代表金溥聰,為了解台美關係與我國對美外交政策等相關狀況,蕭美琴選擇用英語質詢,不過,從影片中可見,金不僅英語不流利,還頻頻用「請說中文」回應蕭。

此外,金溥聰甚至在表達自己「不精通」英文時,把「 proficiency 」講成「 probincy 」,並直說「不是每個在場的人都懂英文」,要求蕭翻譯自己的問題,最後形成蕭用英文質詢,金用中文回答的場面。

而網友看後則紛紛批評「金溥聰不僅英文爛,外交也不熟」、「駐美代表英文流暢應該是基本條件,這點都不符合還當什麼駐美代表」、「笑死人,這種英文程度也能當駐美代表?」不過,也有人認為「人家可以聽懂,說明英語不差啊!」

TOP

窩心!再有美國官員力挺趙怡翔:別理會媒體過度報導2019/01/14 2200


  • A-
  • A
  • A+



政治中心/綜合報導
「口譯哥」趙怡翔(Vincent)外派美國任政治組長,不少人質疑其職位與待遇,國民黨更是狂轟猛打。然而更有相當多人力挺口譯哥,美國華府智庫國際戰略研究中心(CSIS)亞洲資深顧問葛來儀(Bonnie Glaser)今(14)就在趙怡翔的臉書寫下回應,表態力挺趙怡翔。



▲再有美國官員表態力挺趙怡翔。(圖/翻攝自臉書)


葛來儀回應寫道「Vincent,歡迎來到華府,CSIS相當期待與你在你的新職位上合作,我相信你一定能在美台關係上有重大貢獻。願你能專注即將到來的工作,也能忽略媒體的關注及報導,祝福你!」。



▲趙怡翔的外交能力受到國際各界肯定。(圖/翻攝自趙怡翔臉書)


除葛來儀外,現任AIT美國在台協會政治組組長馬志安(Christian Marchant)日前就已在趙怡翔臉書留言,盼好朋友趙怡翔一定要堅強,也相信好友在華盛頓一定會表現很優秀。新加坡駐台辦事處前政治主任白炳毅、我駐歐盟大使曾厚仁也都發言支持趙怡翔。



https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=485098

TOP

英媒認證口譯哥最聰明外交官 美智庫批台媒可恥

2019/01/16  蘋果日報
「口譯哥」趙怡翔被內定出任我駐美代表處政治組組長,相較於過去政治組組長都曾在外交圈工作10年以上,趙怡翔卻未經外交特考,是依《駐外機構組織通則》及《聘用人員聘用條例》聘用,屬1年1聘的約聘僱人員,而被國民黨痛批資歷不足卻能任要職、領高薪、破壞外交官體系等,但除了外交部長吳釗燮力挺外,包含美國在台協會(AIT)等官員也具名聲援,直言對趙怡翔的表現相當期待。美國國際與戰略研究中心(CSIS)亞洲資深顧問葛來儀(Bonnie Glaser)周二(15日)更在推特直指:「總總對趙怡翔的攻擊是毫無根據,台灣媒體在這裡扮演著可恥的角色。」

葛來儀稍早曾在趙怡翔的臉書留言:「歡迎你來到華府。CSIS期待與你一起合作。我深信你會對美台關係做出重要貢獻。希望你專注在眼前的任務,忽略媒體的炒作。祝福你!」(Welcome to DC, Vincent! CSIS is looking forward to working with you in your new position. I know you will make important contributions to the US-Taiwan relationship. Focus on the tasks at hand and ignore the media hype. Best regards, Bonnie)

周二葛來儀又轉推英國《每日電訊報》駐台記者史密斯(Nicola Smith)的推文。史密斯在推文中表示:「不知道這些針對趙怡翔攻擊的媒體怎麼來的。他就是台灣最聰明、最好的外交官之一。他非常聰明,也很努力工作,在外國外交官間的人脈非常好,無論去哪都有資格代表台灣。(台灣媒體)真是夠了。」(Don't know what's inspired this media attack on Vincent Chao, but he's one of Taiwan's brightest and best diplomats. V bright, works around the clock, fantastically well-connected among foreign diplomats, will represent Taiwan well wherever he goes. Enough already.)

葛來儀在轉推中寫下:「Nikki(對史密斯的暱稱),我很高興你寫出這個,這些對趙怡翔的攻擊根本毫無根據,台灣媒體在這裡扮演著可恥的角色。」(Nikki, I’m so glad you posted this. The attacks on Vincent Chao are so unwarranted. Taiwan’s media is playing a shameful role here.)

除了葛來儀與史密斯外,美國AIT現任的政治組長馬志安(Christian Marchant)及新加坡駐台辦事處前政治主任白炳毅,日前也都在臉書留言力挺趙怡翔。 馬志安留言要Vincent(趙怡翔)堅強,他說:「你是我的好朋友。我們在台北這裡很想念你,也知道你在華盛頓一定會表現很優秀。過去三年跟你一起共事是我工作上的亮點」。

白炳毅則強調,在外交領域,最可貴的是第一線的經驗,不是書中能讀到的。這樣的人才可遇不可求。趙怡翔在外交圈子裡的貢獻、努力、成績,我相信不只美方駐台官員,各國駐台及已返國的同仁都認同。

TOP