列印

美防長候選人馬蒂斯的19句“瘋人瘋語”

本主題由 恆愛台 於 2018-3-8 08:44 PM 設置高亮
您是本文第388個瀏覽者

美防長候選人馬蒂斯的19句“瘋人瘋語”


“要保持禮貌、專業,但同時也要有計劃殺掉你遇到的每個人。”

Paul Szoldra · 2016/12/01 16:30 瀏覽169.2W 來源:界面新聞 字體: 宋



圖片來源:網絡

退休的美國海軍陸戰隊將軍詹姆斯•馬蒂斯很可能被特朗普任命為國防部長。 雖然他最終是否會得到任命現在還不確定,但有一件事卻毫無疑問:馬蒂斯發表過很多值得被引用的言論。
11月19日,這位66歲的四星上將與特朗普會面,特朗普在會後對馬蒂斯大加讚賞。 而華盛頓有很多官員都支持馬蒂斯出任國防部長。
馬蒂斯是美國軍隊中的傳奇人物。 他出身於海軍陸戰隊,備受士兵推崇。 他在職業生涯中曾多次進入戰爭的前沿陣地。
如果回顧一下他領導海軍陸戰隊的44年和他曾說過的眾多名言,你就能理解為什麼他的人氣如此之高。
我們從《聖地亞哥聯合論壇報》的檔案中收集了馬蒂斯說過的最著名或者最具爭議的話。

“你不能讓你的人逃避殘酷的事實。如果他們開始生活在一個幻想世界裡,那將會非常糟糕。”

馬蒂斯曾多次告誡海軍陸戰隊的將領們要保持警覺。 他所說的“幻想世界”是一種自滿的態度,如果士兵們不夠警覺,將會付出血的代價。

“如果為了殺死敵人,你必須先殺死一個無辜者,那麼不要開槍。不要用不道德的行動來為自己創造更多的敵人。”
馬蒂斯與退休陸軍上將彼得雷烏斯(David Petraeus)曾合著了一本手冊,指導美軍如何應對伊拉克的當地武裝。 馬蒂斯經常提到要遵循交戰規則,在面對殘暴的敵人時需要保持自律。

“我是帶著和平而來的,我沒有帶火砲。但我滿含熱淚的懇求你們:如果你們跟我玩陰的,我會把你們都殺了。”
在入侵伊拉克之後,“Chaos”(馬蒂斯的電台代號)將坦克和火砲運回美國,並對伊拉克的部落首領實行了“胡蘿蔔加大棒”的策略。

“當你第一次開槍打死人的時候確實是一件大事。但即便如此,這個世界上就是有些混蛋需要被打死。這個世界上有獵人和獵物。遵照你的原則,你來決定自己是獵人還是獵物。”
說這句話的時候,馬蒂斯正在伊拉克的某空軍基地對海軍陸戰隊士兵訓話。 馬蒂斯想要提醒士兵們保持警惕,繼續執行任務。
在演講的最後,馬蒂斯說:“我為每一個沒能跟你們成為戰友的混蛋感到遺憾。”

“要保持禮貌、專業,但同時也要有計劃殺掉你遇到的每個人。”
這句話是駐伊拉克的美國海軍陸戰隊的“生存指南”之一。 馬蒂斯要求他的軍隊保持警惕,即使遇到看似友好的人也不要放鬆防備。
在一個叛軍能夠輕而易舉混入平民當中的國家裡,這條建議非常實用。

“我們懷著好意退了一步,希望能給你們機會把問題解決。但是我要請求你們、懇求你們:不要把我們惹怒。因為如果你們這樣做,倖存者會在今後一萬年內都在寫我們在這裡的所作所為。”
馬蒂斯表明了他很樂意對那些抱觀望態度的相關方伸出橄欖枝。 但如果橄欖枝無效,他將使用海軍陸戰隊的武力。
這種斯巴達式的表述使得這句話在馬蒂斯的粉絲之間廣為流傳。

“我不會因為戰鬥可能失敗而失眠,我都不知道怎麼拼寫這個詞。”
馬蒂斯對自己和海軍陸戰隊的能力很有信心。
他曾在2001年領導海軍陸戰隊第一遠征旅進入阿富汗,2003年領導第一陸戰師進入伊拉克,2004年在伊拉克費盧杰領導“決心警戒行動”(Operation Vigilant Resolve),還幫助策劃之後的“幽靈震怒行動”(Operation Phantom Fury)。
他在戰場上的成功和戰略能力使得他在海軍陸戰隊中擁有大神級別的地位。

“一個曾與斯大林攜手打敗希特勒的國家,肯定能與基地組織的敵人攜手打敗基地組織。”
馬蒂斯喜歡研究歷史、酷愛閱讀。 他經常強調教育和訓練對於塑造未來領導者的重要性。

“你進入阿富汗之後會遇到一些人,這些人在過去五年內因為女人沒有戴面紗就打她們。這種人已經沒有什麼男子漢氣概可言了,因此射殺他們很有趣。事實上,你知道的,和這些人打仗很有趣。射殺一些人很有趣,我會與你們一起,我喜歡打架。”
馬蒂斯的一些言論曾經引起過爭議,包括這句話。
馬蒂斯在回顧自己在阿富汗的經歷時講到了這句話。 他的上司海軍陸戰隊司令邁克爾·哈格(Michael Hagee)認為馬蒂斯“應該更謹慎地選擇措辭”。

“有一些人認為,只有恨他們才能向他們開槍射擊。我並不這樣認為,這只是工作。”
許多海軍陸戰隊員將馬蒂斯視為邪教一樣的人物。 但即便如此,他也一直被視為頂級的職業軍人。
一位海軍陸戰隊軍官表示:“越了解他,我就越來越發現我們現在所做的與他的指揮哲學是相連的。”

“海軍陸戰隊不知道如何拼寫'戰敗'這個詞。”
作為一名受過高等教育的四星上將,馬蒂斯當然知道如何拼寫。 但是,他想讓海軍陸戰隊員知道他們不應該讓戰敗這種事發生。

“在戰場上最重要的6英寸是你的兩耳之間。”
他經常向士兵強調要學會解決問題,而武力只是解決問題的最後辦法。
雖然馬蒂斯有個綽號叫“瘋狗”,但很多人還是尊稱他為“武僧”——一位堅持閱讀和學習,從未結婚的將軍。

“PPT讓我們變蠢。”
我們可以猜想身為高級將領的馬蒂斯必須耐著性子聽完PPT簡報。
事實上,當馬蒂斯擔任美軍中央司令部司令時曾禁止做簡報的人員使用PPT,其他高級將領後來也遵循了這一慣例。

“在這個時代,我不管你的戰略水平和行動能力有多高。如果你不能在不同軍種之間、同盟之間、國家之間、平民和軍隊之間通過信任製造和諧——即便是邪惡的和諧,你就得回家。因為你的領導力已經過時了,我們需要能在各個團體間製造出和諧氣氛的軍官。”
馬蒂斯想要接受過教育的指揮官們既博學又能夠做好實際工作。

“找到那些想要終結(美國民主)實驗的敵人,殺死他們中的每個人,直到他們對殺戮感到噁心,不再侵害我們和我們的自由。”
馬蒂斯認為,戰場要離美國本土越遠越好。

“自從有戰爭起,背叛也就出現了。世界上總有一些你無法信任的人。”
在諸如伊拉克和阿富汗等地區,同盟關係經常變化無常。
在經歷一系列“綠對藍”襲擊(阿富汗人槍擊聯軍部隊)後,美軍指揮官們紛紛為如何解決這個問題而發愁。 就此事,馬蒂斯對國會如此說道。

“以樂觀的心態戰鬥。”
2003年,在進入伊拉克之前,第一陸戰師的所有海軍陸戰隊士兵都收到了一封來自馬蒂斯的信。
在信中,馬蒂斯坦率地告訴他的軍隊:“對於那些抗擊者,我們要發起猛攻、速戰速決。對於其他人,我們要以禮相待,對那些生活在薩達姆統治陰影下的人要表現出騎士精神和軍人的同情心。”

“你們是世界上最令人聞風喪膽,最值得信任的軍隊中的一員。在動用武器之前,先動用你的大腦。”
這句話同樣出自2003年馬蒂斯寫給士兵們的信。 這句話反應了馬蒂斯在2006年應對伊拉克叛軍指南中的理念,強調戰場紀律和對平民的保護。

“為了任務,為了我們的國家,為了以往那些戰鬥一生、從不膽怯的將士們,執行任務、維護榮譽。向這個世界展示,沒有比美國海軍陸戰隊'更優秀的伙伴,更恐怖的敵人' 。”
(翻譯:尉艷華編輯:安晶)

來源:Business Insider
原標題: 19 unforgettable quotes from legendary Marine Gen. James 'Mad Dog' Mattis



http://www.jiemian.com/article/977925.html

TOP