列印

天使日記:星美優(*^ー^)ノ

今日のチュバ県も、いいお天気だよ
今天千葉縣也、天氣好好喔

お天気は嬉しいんだけど、晴れてると一つ困る事があるの。
雖然天氣很好很高興,但是晴天的時候發生一件很困擾的事。

液状化で出た泥水がかわいちゃって、砂がブファ(-_-メ)って飛んでるんだ~
液狀化噴出的泥漿乾了以後,都變成砂子到處(-_-メ)亂飛呢



早く、キレイな道路にならないかなぁ
趕快,讓道路變乾淨吧



みんな、さやちゃんの心配してくれて、ありがとう
うれしいワンって言ってるよ~
大家都好關心Saya,謝謝大家
Saya說好高興“汪”呢



今日もさやちゃんは、体温が下がらないように、ポカポカで寝てるよ
今天也讓Saya不要體溫下降,讓牠暖烘烘的睡吧

みんなもお仕事頑張ってね。
大家也要在工作上打拼喔





圖片來源:星☆美優→みんなのスター☆になりたいな

TOP

千葉県浦安市 液状化被害6

TOP

停水的問題,的確會造成生活上非常不方便!能為家人分擔責任,非常可取,
堅強的孩子!願你早日渡過這個困境!!
引用:
原文章由 anpan4267 於 2011-3-20 12:19 AM 發表 千葉縣仍然停水。美優每天都要幫忙去供水站取水。



圖片來源:星☆美優→みんなのスター☆になりたいな ...
★卡打車趴趴走★

[img] http://i156.photobucket.com/albums/t17/life870310/untitled.jpg[img]

TOP

可憐的美優有貧血症狀,昨天好不容易能泡澡就昏倒了。



>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
媽咪的文章
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

今日も美優は、
今天的美優啊
良く遊び
盡情的玩
良く食べ
盡情的吃
元気に過ごしていました。
很有元氣的過一天
お天気も良く気温が高かったせいか、
お風呂に入った後に、貧血を起こしてしまいました。
不知道是不是天氣好氣溫高的緣故
一泡澡後,就突然發生貧血症狀了。

ずっと横になっていたので、だいぶ顔色も戻ってきましたので、心配はいらないですよ♪
讓她躺下休息後、因為臉色已經恢復了,不需要擔心囉

また明日、元気な顔で会えます様に。
明天還是會活潑可愛地和各位見面呢。
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>



前から貧血になる事はあるんだけどね
お風呂は気をつけるね~
以前就知道自己會貧血
所以泡澡的時候要注意囉



もっちろんレバーとかも大好きだよ
當然我也愛吃豬肝喔

気付いたから、もう4月だね!
早いね~(^0^)/
不知不覺間、已經4月了!
好快喔~(^0^)/



圖片來源:星☆美優→みんなのスター☆になりたいな

TOP

美優今天去參加電影試鏡的樣子。





圖片來源:星☆美優→みんなのスター☆になりたいな

TOP

引用:
原文章由 anpan4267 於 2011-3-31 12:59 AM 發表
美優和家中老狗さや(Saya)(西施)一起進入夢鄉的樣子。






圖片來源:星☆美優→みんなのスター☆になりたいな ...
這照片中小女孩和小狗看起來好無辜

TOP

回覆 31樓 Archelon 的文章

今天是美優升國2第一學期的第一天。



おはワンコちゃん
早安汪



今日から学校が始まるよ~
今天是學校新學期的開始喔

なんと今日から美優も、中学二年生です
早いね~
從今天開始美優、已經是國二生了
好快呢~



今日は、クラス変えの発表があるから
すごいドキドキしてるよ
今天啊、因為要公佈班級變動表
好緊張啊



友達と一緒のクラスになれるかな
担任は誰かな
希望能和朋友同一班啊
級任老師是誰啊



すごいドキドキだけど、行ってくるね~(^0^)/
雖然好緊張、我出門囉~(^0^)/



圖片來源:星☆美優→みんなのスター☆になりたいな

TOP

美優家的老狗さや(Saya)在4月5日當天過世了

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>


今日から新学期が始まったよ。
今天是新學期的開始

今日は半日で帰ってきたから、ずっとさやちゃんと一緒にいたよ
因為今天半天就回來了,一直和さや(Saya)在一起呢

今日の午後に、さやちゃんとお別れになっちゃいました。
到今天下午,さや(Saya)就告別這個世界

まだお家にいるから、抱っこしたり、そばに居てあげるんだ~
為還在家裡、我就邊抱著她,還抱去外面

悲しいけど、さやちゃんはすごい優しくて、可愛いお顔をしてるから、良かったと思うよ。
雖然很悲傷,さや(Saya)卻露出很慈祥,很可愛的表情呢

家族みんなで側にいてあげてるから、きっと淋しくないよね
而且家人都在旁邊,不會感到寂寞吧

さやちゃん大好き
好喜歡さや(Saya)

TOP

美優吃到超酸口味口香糖的表情超可愛!!!




吃超酸口香糖前


吃到瞬間




圖片來源:星☆美優→みんなのスター☆になりたいな

TOP

引用:
原文章由 anpan4267 於 2011-4-9 01:12 AM 發表
美優吃到超酸口味口香糖的表情超可愛!!!





...
這張很經典!

也很像便秘的表情呢

TOP