列印

香港人很兇很冷漠?她爆通關密語:「你好,我從台灣來」

您是本文第157個瀏覽者

香港人很兇很冷漠?她爆通關密語:「你好,我從台灣來」


2017/07/23 20:08:00
好友人數 
  • A-
  •  
  • A
  • A+

國際中心/綜合報導

從香港來台灣生活的「Ashly愛殊莉.老陳」日前在YouTube發表一則標題為「香港人很兇?」的影片,內容提到有人問她「為何在香港問路,10個港人有10個都不理人?」她澄清香港人其實沒有冷漠,還傳授了一個「通關密語」,建議在問港人之前先說「你好,我從台灣來」。

遼寧號,航母,航空母艦,warship,香港,台灣,中國,大陸,防空識別區,監控,國防部-▲(圖/美聯社/達志影像) ID-969986

▲香港(資料照/美聯社/達志影像)

常透過影片分享台、港大小事的網友Ashly,日前PO出影片解釋港人常被誤會有點冷漠有點兇,她說香港的母語是粵語,大部分港人中文其實不太好,有些人無法從口音和腔調分出你是台灣人、馬來西亞人或中國人,只要是聽到有人說中文,就會認為說的是「普通話」。所以建議問路或點餐前,可以試著先說「你好,我從台灣來」。

香港,夜景,。(圖/長榮提供) ID-967785

▲香港(資料照)

另外,有人覺得為何在香港購物或吃東西、坐計程車,港人的態度都很兇?Ashly則解釋「這真的是很冤枉,這真的不是故意的」,她說這只是「習慣」的問題,像自己其實也不習慣台灣的服務生「很有禮貌」,這真的只是當地人的「習慣」而已。最後,她再次表示,這影片其實是要告訴大家,若你從台灣來香港,只要講一個通關密語就好了,就是「你好,我從台彎來」。

▲影片來源:YouTube,若遭移除請見諒


http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=275719&PageGroupID=4

TOP